主站 | 注册 | 登陆 | 木易通 | 中木助手 | 帮助 rss订阅
原木|桐木|柞木|杉木|桃木|桦木|杨木|桉木|檀木|柚木|杂木|榆木|椴木|枫木|橡木|松木|樟木|水曲柳|沙比利|人造板|胶合板
刨花板|纤维板|单板|细木工板|建筑模板|指接板|集成材|层积材|刨光材|饰面板|免漆板|竹胶板|夹板|MDF|坑木|木皮|木片
木材加工|木材干燥|工艺品|筷子|木门|木托盘|木线|木粉|木方|红木|科技木|软木|橡胶木|木塑|防腐木|吸音板|橱柜|毛竹
树种|苗木|速生林|纸业|木碳|锯工业|机床|刀具|叉车|包装|胶粘剂|涂料|油漆
首页  |  新闻  |  专栏信息  |  价格行情  |  付费资讯区  |  黄页  |  供应  |  求购  |  产品  |  人才  |  论坛  |  木问提  |  目录  |  博客
·新闻首页 ·国内 ·国际 ·会议展览 ·数据报告 ·百科知识 ·政策法规 ·技术资源 ·木业人物 ·行业标准 ·木业英语 ·反倾销专栏 ·组织机构
全网首页 > 专栏信息 > 木业英语
中木在线新春酬宾
木本植物名称英汉双语对照-F
china.world-wood.net     2007-11-12 17:32    
  搜索更多关于 木本 的信息

F

faciation 群丛相:英美学派群落分类系统演替顶极单位的第4级。与演替系列单位的第3级facies相对应。

facies 群丛相:群丛以下的群落分类小单位之一,其特点是群丛的植物在量上发生了变化,主要是伴生种发生明显变化,生长非凡繁茂。此外也是英美学派群落分类系统演替系列单位的第3级,与演替顶极单位的faciation相对应。

fagetum 山毛榉群落:由耐阴喜腐殖质的山毛榉(Fagus sylvatica)等构成的落叶阔叶林。林下阴暗,没有下木,地被物很少。=beech forest。

family 单种集团:英美学派群落分类系统演替系列的第8级,指刚由一种先锋植物构成的很不稳定的群体。

farmland shelter-belt 农田防护林:在农业区域营造的防护林带,可以减轻风害,调节湿度和温度,防止土壤冲刷和流失,保障农业丰收。

fast-growing and high-yield plantation 速生丰产林:使用速生树种,给予集约培育措施,使树木快速生长。短期内达到成熟并且高产的人工林。

fayette prairie 伐伊特普列里:北美高草草原的一个有树类型,主要的优势草种为小须芒草(Andropogon scoparius)、野牛草(Buchloe dactyloides),优势树种为栎属(Quercus)和山核桃属(Carya)的种。

federation 群丛组:北欧乌普萨拉学派对植物群落分类的低级单位名称。

fell 沼泽,费尔沼泽:英国西北部地区的沼泽。

fell-field community (1)寒漠,高荒地群落:指挪威的高地冻原,植被以地衣为主,稀疏低矮,为驯鹿的放牧地。(2)荒原:冻原内高度砾化土壤上不连续分布的,以小灌木为主的低矮群落。

fen (1)碱沼,碱沼群落:特指英格兰东部瓦什湾四周地区的沼泽,有机质含量高,通常为碱性土。英格兰用语。参见swamp。(2)小丘和洼地沼泽:由簇生苔草(Carex caespitosa)和鄂木斯克苔草(C. Omskiana)构成的泥炭灰分含量高达19 %的富养或碱性低位沼泽。

fescue prairie 羊茅普列里:分布在加拿大和落基山南坡山麓地带的粗糙羊茅(Festuca scabrella)混合普列里草原。粗糙羊茅对放牧很敏感。

festuceta rubrae 紫羊茅群落:由禾本科紫羊茅(Festuca rubra)为主构成的典型草甸群落。耐寒,多分布在高山和冻原地区,也是重要的草坪群落之一。

final crop 主伐林:经过择伐作业,森林达成熟年龄后进行终伐的森林。

fioeld-mark 寒漠,寒带石质荒漠:丹麦语。参见fell-field community。

fire climax 火烧顶极(群落):多元演替顶极群落类型之一。它是由反复的火烧所维持的,例美国佐治亚州的大王松(Pinus palustris)和湿地松(P. caribaea)疏林就是火烧顶极。它是因几乎每年都有火烧而维持的松林,其地被物只有适高度燃烧性的三芒草(Aristida stricta)。=pyric climax。

firewood forest 薪炭林:以生产薪炭材和提供燃料为主要目的的乔木林和灌木林。=fuelwood forest。

fir-spruce forest 冷杉-云杉林:分布在美国落基山诸州的针叶林类型,主要由银枞(Abies alba)、红果冷杉(A. magnifica)、白冷杉(A. concolor)、恩格曼云杉(Picea engelmanii)等构成。

first growth 原始林,处女林:从未采伐过的天然林或人工林。

flat 低位酸沼,平坦沼泽:=flat bog。

flat bog 低位酸沼,平坦沼泽:严寒潮湿蒸发很小地区的低洼地沼泽,潜水面很高,接近或位于地表;水分的补给除潜水外,尚有降水和地表径流。土壤酸度较大,植被成分以藓类、杜鹃花科和柳属(Salix)的灌木为主。地面保持平坦而不隆起,气候较为干燥。

flat-leaved savanna(h)s 宽叶禾草萨王纳,宽叶禾草热带稀树草原:生境较湿润,禾草叶片宽度在2 cm以上的萨王纳群落(热带稀树草原)。

flatwoods 浸水林地:雨季汛水或积水可以浸淹的林地。

floating forest 漂浮森林:生长有大灌木和小乔木的漂浮植毡。参见floating mat。

floating mat 漂浮植毡:在深水的湖岸,植物不能直接在水底着生,一些鸢尾属(Iris)和水竽属(Calla)植物的长根茎交织在一起,一面增长其厚度,一面向湖心延伸,逐渐形成漂浮的植毡,其上布满苔藓,也可生长草本及木本植物。植物遗体从漂浮植毡脱落后沉积于湖底。

flood savanna(h) 泛滥地萨王纳,泛滥地热带稀树草原:除雨季降水外,还有河水泛滥供水的热带稀树草原。

florocoenotype 植物区系群落型:据П. . Н. . Овчинников (1947),一个植物区系群落型是一些植物群系的集合,它们的优势种是在某种长期持续的地文条件下通过共同的适应演化发展起来的。

flow bog 浮沉泥炭沼泽:这是老年期河流沼泽化的沼泽类型。土壤为泥炭土或腐殖质沼泽土。沼泽的草本植物具发达的绳索状根茎,紧密交织如毡,浮于水面,称浮毡。浮毡厚20cm~80 cm,毡下有中空的净水层,水体微弱流动,人畜踏在上面,由于重力作用浮毡可漂摇下沉,故又称漂筏甸子。例漂筏苔草(Carex pseudocuraica)沼泽即是。

flower bed 花坛:在一定范围的畦地上按照整形式或半整形式的图案栽植观赏植物,以表现花卉群体美的园林设施。

flower bed turf 花坛草坪:混植在花坛中的草坪,用作花坛的填充材料或镶边,起装饰和陪衬作用。一般选用细叶低矮草坪植物,要求精细治理。

flower border 花缘,花境:用比较自然的方式用灌木和观花草本植物建造的长带形花坛,供游人从一侧观赏之用。参见flower bed。

flower mat 铺地锦,花毡:R . Pohle(1903)对西伯利亚北极草甸的名称。参见arctic meadow。

flowered turf 缀花草坪,有花草坪:混植有矮小花卉,开花时景观华丽有如锦绣地毯的草坪。与绿色草坪相对。参见green turf。

flower-field 花地,花田:F. R. Kjellman (1875)对斯匹茨卑尔根岛上北极草甸的名称。参见arctic meadow。

flush 湿地群落:生长在渗漏水露出于地表上的常绿草本或隐花植物构成的植物群落,经常湿润,但很少泛滥。

fluvial bog 滩地沼泽:河漫滩中位置最低的近阶地河漫滩或河滩低处的沼泽,其植物组成与河漫滩草甸有密切关系。

fog desert 雾荒漠:有冷洋流经过的海岸干旱地区,由冷洋流形成的浓雾供给植物生长所需水分的荒漠群落。参见Namib fog desert。

foliage moor 叶树沼泽:E. Warming (1909)对木本植物繁多,几乎成为灌丛或乔木林的酸沼的名称,即渡过森林沼泽或灌丛沼泽阶段,进入森林或灌丛的沼泽化木本群落。

food patch 饲料地群落,食料地群落:北美为野生动物提供食料而播种的谷类或栽植的浆果灌木群落。

forbrich steppe 杂类草草原:以双子叶草本植物为主的草原,一般水分条件较好,属草甸草原,例线叶菊(Filifolium sibiricum)草原即是。

forest 森林:由集生的乔木和其他木本植物形成并占优势的植物群落。

forest bog 林沼,林地酸沼:特指欧亚大陆和北美北部泰加林中开阔、低洼地上的沼泽,主要是泥炭藓(Sphagnum spp.)沼泽,其上往往生长有喇叭茶(Ledum palustre)、沼泽乌饭树(Vaccinium uliginosum)、地桂(Cassandra calyculata)、酸果蔓(Oxycoccos palustris)等小灌木和沼泽性苔草(Carex)等。参见taiga。

forest community 森林群落:以木本植物为主的各种较郁闭的群落的总称。

forest conifer 针叶林:由裸子木本植物构成的森林类型,与阔叶林相对。

forest for community 公有林:=communal forest。

forest for conservation of water supply 水源涵养林:对源头水流量具有调节作用以及对水质具有改善作用的森林群落。

forest for environmental protection 环境保护林:以保护、改善和美化环境为目的而营造或划定的森林,是特种用途林的一类。在林内或林外建立一定设施后可供游览用。

forest for protection against soil denudation 防沙林:为防止沙漠进逼而建造的人工林。

forest for scenery 风景林:景色漂亮动人的森林群落。?aesthetic forest。

forest for special products 经济林:以生产果品、食用油料、工业原料和药材为主要目的的森林。=economic forest。

forest for special use 特种用途林:不以木材或其他林产品生产等为主要目的,而有非凡用途的森林。

forest grassland 林间草地:位于森林迹地或林窗的草本植物群落,一般属草甸类型,牧草由于含水分较多,蛋白较少而味较淡。

forest land 有林地:郁闭度在60 %以下的森林群落。

forest margin herb community 林缘草本群落:森林外缘由多年生中生草本植物为主构成的群落,它们大多属草甸植被。

forest outlier 孤存林:与其主要分布区隔离开的一片森林。这种现象一般是由于生态条件的某些局部变化引起,或是由于随过去主要气候变迁的植物迁移引起。在热带非洲典型的代表是由稀树草原包围的一片单种的乔木林,它的存在几乎经常是与有溪流和土壤水分增多有关。

forest park 森林公园:利用郊区森林建设的公园。以大片森林为基础,布置景物,供人民郊外休养、避暑、文娱和体育活动等利用。在森林治理上不进行主伐,只使用抚育采伐和林分改造的措施。是特种用途林的一种。

forest plant community 森林植物群落:在特定的生境内,以林木为主体,包括与之相适应的其他植物在内的植物组合。参见plant community。

forest plantation 人工林:由人工播种、栽植或扦插而长成的森林。有播种林、植苗林和插条林的区别。与天然林相对。

forest-steppe 森林草原:森林和草原的过渡地带。它不是一个植被类型,而是森林植被和草原植被的镶合体,在阴湿的低山丘陵北坡、沟谷、沙地是岛状森林,其余是草甸草原或草甸。森林草原带是非常好的割草地和放牧地。

forest swamp 森林沼泽:生长有较多乔木或大灌木的沼泽,有较厚的泥炭沉积物,pH很低,常接近4.0,多分布在阴湿森林的低洼地、火烧或采伐迹地和森林的靠湖、海一边。它多出现在北方泰加林,也可出现在热带森林,例紧靠红树林的含白娑罗双(Shorea alba)的拱状森林沼泽,泥炭层厚达10 m多。参见forest bog。

forest tundra 森林冻原:冻原的一个类型,分布于冻原和泰加林的过渡带。树高3m ~8 m,生长矮曲,株间相隔数十米。树种为落叶松属(Larix)的种和西伯利亚云杉(Picea obovata)、弯桦(Betula tortuosa)。有灌木层。沼泽超过总面积的一半。=forest tundra bush。参见tundra。

forest tundra bush 森林冻原疏林:=forest tundra。

forest turf 森林草坪:郊区森林公园及风景区在森林环境中自然生成的草地,一般不加修剪,答应游人活动。

forest vegetation 森林植被:地球或某一地区各种森林群落或类型的总体。

formation 群系:植物群落分类中的重要分类单位,它是由相同的或相似的植物群丛联合组成的高一级分类单位。俄罗斯学派通常认为群系是联合了建群种相同,也就是优势层片的优势种相同的群丛的联合,并分出单优群系和共优群系。英美学派把群系看成是大单位,通常是一个大气候区的顶极群落,例如把北美一切称为普列里(prairie)的草本群落都划入一个草地群系。我国对群系的定义据《中国植被》(1980),凡是建群种或共建种相同(在热带和亚热带地区有时为标志种相同)的植物群落联合为群系,是植被分类系统中最重要的中级分类单位。在国外的植被分类系统中,群系常作为植被的高级分类单位使用。

formation group 群系组:据《中国植被》(1980),在植被型或植被亚型的范围内,建群种亲缘关系近似,生活型近似或生境近似的群落可以划分为群系组,它是一个辅助分类单位。

formation phratriae 群系族团:=phratria of formation。

formation type 群系型:许多欧洲植物地理学文献指具有同类气候的不同大陆上所碰到的相似群系的联合。

foul land 杂草地:由于弃耕而生长杂草的草地。

fouled grassland 粪污草地:由于家畜排泄的粪尿污染面积太大,家畜不愿或难以采食的草地。

fouled pasture 粪污草地:=fould grassland。

fragment 群丛片断:群丛以下的群落分类小单位之一,其特点主要是群落发育不完全,也就是在种类、结构和生态上表现不完整的群丛地段,往往是小于最小表现面积的群丛。

frailejon 福来勒群落:生长在南美安第斯山荒漠地带的一种灌木群落。西班牙语。

franseria dumosa 亚热带荒漠:参见eremophila。

free range 自由草原:无围栏的天然放牧地。

fresh water vegetation 淡水植被,淡水植物群落:分布在淡水中的水生植物群落,其成分有高等植物也有低等植物。

Frey Torge fog forest 弗瑞托尔格雾林:智利中部弗瑞托尔格地方的有雾山坡上靠雾供给水分的森林。雾林与无雾山坡的仙人掌(Opuntia)半荒漠直接相连。

frigid forest-region 寒带林:极地地区局部温度条件较好地方的稀疏矮林。

frigidohumiliherbosa 高山冻原低草群落:В. В. Алехин(1934)对世界植被分类的第11群系纲,指由耐寒和耐风的多年生杂类草,如高山罂粟(Papaver pseudoradicatum)、高山棘豆(Oxytropis anertii)、极地漆姑草(Minuartia arctica)、红景天(Rhodiola rosea)等以及禾草,如草地早熟禾(Poa pratensis)、紫羊茅(Festuca rubra)等构成的低矮、稀疏草本植被,多小面积地镶嵌在小灌木、藓类高山冻原之间。

frigorideserta (1)冻荒漠群落:H. Brockmann-Jerosch和E. Rübel (1912)对世界植被分类的荒漠植被型(型下未划分群系纲)下的第2亚纲;E. Rübel (1930)分类的第21群系纲。指适应于极度严寒环境的植被,包括极地冻原、高山荒漠、高山冻原等。(2)寒荒漠:В. В. Алехин(1934)对世界植被分类的第19群系纲,指高山荒漠。

fringing forest 河岸林:在干旱的荒漠和草原地区沿河岸靠河水或潜水生长的森林。参见riparian forest。

frith 小片疏林地,林间隙地:林分间的小面积条状疏林地。

fruticeta 灌木群落:包括一切由无主干、从地面开始分枝的簇生木本植物为主的植物群落,高度一般在5 m以下,在世界上分布极其广泛。它有常绿的,也有落叶的;有针叶的,也有阔叶和硬叶的,类型极其多样。

fruticous desert 灌木荒漠:荒漠的一种按植被特征划分的类型,即由超旱生和真旱生的灌木和小灌木为建群种的荒漠,例膜果麻黄(Ephedra przewalskii)荒漠,绵刺(Potaninia mongolica)荒漠,沙拐枣(Calligonum mongolicum)荒漠等。参见desert。

fruticous tundra 灌木冻原:冻原的一种类型,由小灌木和藓类为主要成分组成,例仙女木(Dryas octopetala)冻原,参见tundra。

fuelwood forest 薪炭林:=firewood forest。

fully regulated forest 完全调整林:对森林进行治理调整,使其成为只有一个林层的森林。

fully stocked wood 密林,大森林:面积巨大,郁闭度接近1.0的高大乔木林。

fungus communities 真菌群落:由土栖的大型或小型真菌构成的群落。

fynbos 芬堡斯群落,高山硬叶灌木群落:指非洲东南部山地东坡夏季干旱、冬季多雨的气候条件下,具有罗汉松属(Podocarpus)植物的热带亚热带常绿阔叶林被破坏后次生的高山硬叶灌木群落,主要成分是杜鹃科、山龙眼科、鼠李科、远志科、芸香科的一些常绿石南型(小叶、叶缘反卷)或松针形硬叶种。

相关资讯
加载中...

相关商机
加载中...




青传媒财经主站 产业时讯 中木在线
关于我们 | 法律声明 | 服务项目 | 隐私声明 | 汇款方式 | 媒体合作 | 网站地图 | 友情链接 | 建站服务 | 广告投放
总部地址:中国江苏吴江市平望百盛花园21-101#    服务热线 (0512)63668063

中木在线版权所有 中木在线网络安全报警服务 工商注册标志